When Octave is run from QucsStudio, the ./QucsStudio/bin/ folder is added to the path. Thus, the DLLs don’t need to be copied on Windows. But it seems that Wine ignores this path.
Unfortunately, I don’t have any clue about the font problem. It seems you’ve done the right things… strange… !?
